Good Day Noir Family, Jessi Robertson’s Dark Matter is an album that lives up to its title — mysterious, emotional,