Good Day Noir Family, “Geneva” by Spyderhuff opens in a way that immediately drops you into its world — a