Good Day Noir Family, Brett Ashby’s latest single, “Animals,” opens with a smooth, desert-tinged guitar arpeggio that immediately transports you