Good Day Noir Family, With his self-titled album, Brooks John Martin crafts a journey through wide open sonic landscapes—something between