Good Day Noir Family, Yo’s album Carmina Alegría feels like a bold artistic statement shaped by tradition, memory, and experimentation.