Good Day Noir Family, Paul Marotto’s latest single, “Anthem for the Forgotten,” is a charming journey through a twilight atmosphere,