Good Day Noir Family, Diving headfirst into Moose Wrench’s album, “Not Dead Yet,” I found myself immersed in a psychedelic